متابعين خجلي على تويتر

متابعين خجلي على الفيسبوك

 


العودة   منتديات خجلي > الاسلام - حياة الرسول - صوتيات -مرئيات > مواضيع اسلاميه - فقة - عقيدة

إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 15 - 1 - 2013, 03:23 PM   #1

صعب المنال
خجلي موهوب
افتراضي حكم اهداء المصحف للكافر , حكم اعطاء المصحف للكافر , اعطاء المصحف للكافر حكمة





حكم إعطاء المصحف للكافر


السؤال :
السلام عليكم حياك الله ياشيخ
ياشيخ هل يجوز للمسلم أن يعطي كافرا مصحف مترجم بِ الفاظ لاتينية لأجل الدعوة إلى الله ؟

الجواب
:

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.
الحمد لله. فقد ورد عن النبي صلى الله عليه وسلم نهي عن حمل المصحف إلى بلاد الكفار
كما أخرج الشيخان عن ابن عمر رضي الله عنه:
(أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو)
ونهيه عن ذلك خشية أن يمتهن الكفار المصحف ويتلفوه أو يحرفوا آياته وقد اختلف أهل العلم في
حكم حمله إلى بلاد الكفار فمنعه بعضهم ورخص فيه آخرون والأقرب أن النهي
يحمل على حالة التيقن أو غلبة الظن على امتهان المصحف أو إتلافه من قبل الكفار
أما إذا تيقنا أو غلب على ظننا سلامة
المصحف من ذلك لقوة المسلمين أو أمنهم أو العمل بالعهود التي تمنع الاعتداء على المصحف
وغيره من الشعائر فلا حرج في السفر به لأن المفسدة منتفيه في هذه الحالة
والمصلحة مرجوة من مذاكرته وحفغظه وتعلمه وتدارس معانيه.
فعلى هذا لا يجوز إعطاء الكافر المصحف وتمكينه منه بأي طريق مطلقا خشية امتهان القرآن
والعبث به ولأن الكافر جنب لم يتطهر والقرآن يشترط له الطهارة في مسه ولأن الكافر غالبا لا يتورع
عن مباشرة النجاسات فيخشى من وضع المصحف في أماكن نجسة. قال الباجي في المنقى:
(ولو أن أحدا من الكفار رغب أن يرسل إليه بمصحف يتدبره لم يرسل إليه به لأنه نجس جنب ولا يجوز له مس المصحف ولا يجوز لأحد أن يسلمه إليه ذكره ابن الماجشون).

ويباح إعطائه ترجمة معاني القرآن متضمنا لذكر الآيات في وسطها إذا كانت الترجمة
هي الغالب من غير كتابة الآيات بالعربية منفصلة عن الترجمة إن كنت ترجو هدايته
ودخوله إلى الإسلام واحترامه لها والمحافظة عليها فلا حرج لتحقق المصلحة وانتفاء
المفسدة أما إن كان يغلب على ظنك سوء الظن بهذا الكافر والتهمة به في إهانة الترجمة
وتمزيقها فيحرم عليك إعطائه وإن حصل عندك اشتباه فلا تعطه مراعاة لحرمة الكتب الشرعية.
وينبغي التنبه لمسألة مهمة وهي أنه لا يصح أن تقول مصحف مترجم الألفاظ بلغة لاتينية
لأنه كلام الله حقيقة وكلام الله لا يجوز أن يترجم أو يكتب بغير اللغة العربية التي تكلم الله بها
فالمصحف لا تدخل عليه الترجمة مطلقا باتفاق أهل السنة وإنما يجوز ترجمة معاني القرآن


وتفسيره بغير العربية لأن التفسير من كلام البشر وفهمهم فيصح التعبير عنه بأي لغة بشرط تحقق
سلامة معاني القرآن وجريانها على مذهب السلف الصالح وقواعد المفسرين المعتبرة.

والله أعلم وصلى الله على محمد وآله وصحبه وسلم













آخر مواضيعي

0 برودكاست تحشيش اصلي
0 اناشيد قناة كناري 2014
0 نهر الزمرد 2013 - صور نهر الزمرد 2013 - معلومات عن نهر الزمرد
0 طريقة عمل شوربة البصل
0 رالي جدة الصحراوي
0 كلمات عن البحر والحب
0 دعاء يوم الجمعة , ادعية الجمعة , ادعية يوم الجمعة
0 الفرق بين مرض الروماتيزم والروماتويد
0 تمارين لتقوية الظهر
0 فوائد الاستغفار


  رد مع اقتباس
قديم 16 - 1 - 2013, 05:50 AM   #2

أنشودة المطر
خجلي موهوب
افتراضي رد: حكم اهداء المصحف للكافر , حكم اعطاء المصحف للكافر , اعطاء المصحف للكافر حكمة



معلومات قيمه
كل الشكككر










آخر مواضيعي

0 رونالدو يرفض اعتذار بلاتر ، رونالدو يتجاهل اعتذار بلاتر ، رونالدو يرفض التحدث الى بلاتر
0 العض على الاضراس اثناء النوم ، علاج صرير الاسنان اثناء النوم
0 صور وسائط غدر 2012 ، اجمل رسائل حب 2013
0 قصر الشيخة هند زوجة الشيخ محمد بن راشد 2014 ، ديكورات قصر فزاع وهند ال مكتوم في دبي 2014
0 مدينة تجري من تحتها الانهار ، صور اجمل مدينة في العالم ، اجمل مدينة في العالم 2013
0 صور كيفية سفر يهود كهنة بني اسرائيل 2014 ، طريقة سفر يهود كهنة بني اسرائيل 2015
0 خاطرة عن الام ، اروع خاطرة عن الام ، اجمل خاطرة عن الام
0 صور ماسنجر امطار 2013 ، رمزيات مطر للمسن 2013 ، رمزيات امطار للمسن 2014
0 الوظائف المجهدة نفسيا تسبب الوفاة ، الوظائف المجهدة نفسيا تزيد كولسترول الدم
0 اغتيال مستشار سعد الحريري بانفجار في بيروت ، تغريدة لمحمد شطح تتسبب في اغتياله


  رد مع اقتباس
قديم 16 - 1 - 2013, 04:23 PM   #3

همس المشاعر
• مراقبه عامه •
افتراضي رد: حكم اهداء المصحف للكافر , حكم اعطاء المصحف للكافر , اعطاء المصحف للكافر حكمة



جٌزت الجنه والديك أخوي صعب
أستفدت رزقك الله التوفيق ..











آخر مواضيعي

0 هي سر سعادتك
0 ماذا تعرف عن صلاة التوبه
0 سآعات روعه
0 انشودة واحسافه يارفيقي خاب ظني فيك والله
0 في كل ذات كبد رطبة أجر ، بادر بصدقة الماء
0 الاختلاف و الائتلاف ، بادحدح
0 أبشر أيهآ المريض الله هو الطبيب
0 فضل صلاة الضحى
0 طريقة سهلة جدا لعمل براوني بالسنكرز
0 التعبد في غار حراء


  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حكم المصحف الموقوف إذا تلف أو تمزق همس المشاعر مواضيع اسلاميه - فقة - عقيدة 8 20 - 2 - 2013 03:47 PM
المصحف الكامل للقارئ سعد الغامدي , المصحف كامل سعد الغامدي , سعد الغامدي المصحف كامل صعب المنال خطب - أناشيد - صوتيات و مرئيات إسلاميه 1 13 - 9 - 2012 11:17 AM
المصحف الإلكتروني 。◕‿◕。 آنـسـه رجـه 。◕‿◕。 خطب - أناشيد - صوتيات و مرئيات إسلاميه 1 6 - 9 - 2012 07:12 AM
اذا امسكت المصحف سكايب عطر الارشيف - المواضيع المكرره - المواضيع المحذوفة 11 20 - 12 - 2011 09:44 AM
المصحف كآمل بدون نت همس المشاعر مواضيع اسلاميه - فقة - عقيدة 4 18 - 12 - 2011 07:55 AM


الساعة الآن 04:40 AM.


المواضيع المكتوبة في منتديات خجلي لاتعبر بالضرورة عن رأي الإدارة وإنما تعبر عن وجهة نظر كاتبها

Security team

تصميم دكتور ويب سايت


سعودي كول